TSUDOI Porzellanschale Kirschrot
Weniger wie 4 Stück an Lager
TSUDOI TETSUBACHI Rot
- Farbe: Candy Red
- Grösse: 230 × 230 × 53 mm
- Material: Porzellan
- Form: tief, rund
Jedes Stück ein stiller Hüter schöner Ware, Früchten oder von Selbstgemachten: handgegossenes Porzellan aus Japan mit feinen, lebendigen Glasuren. TSUDOI verbindet traditionelle Formensprache mit modernen Farben. TSUDOI ist keine Kollektion, die in Serien hergestellt werden. Sie entsteht in Einzelstücken. Die Porzellanobjekte, gestaltet von ONO Rina und gefertigt bei Miyama und Oda Pottery, tragen japanische Tradition und Gegenwart zugleich in sich.
Die flache Platte in Eisen-Schwarz (250 × 250 × 30 mm), die achteckige Senfgelb-Schale (180 × 180 × 50 mm) und die tiefe TETSUBACHI Schale in Candy-Rot (230 × 230 × 53 mm) sind fein austarierte Formen, die jede Speise rahmen und ihnen die richtige Bühne gibt. Ihre Glasuren leben von Licht und Berührung – mal matt, mal glänzend, nie perfekt, aber immer präzise. Sie sind gross genug, dass sich darin auch anderes Ausstellen lässt. Von Schmuck bis Alltäglichem.
Jede Form wird im Gussverfahren hergestellt, bei hoher Temperatur gebrannt und von Hand glasiert. Dadurch gleicht kein Stück dem anderen. Kleine Unterschiede im Farbauftrag, feine Spuren des Handwerks, minimale Unregelmässigkeiten. Sie sind gewollt und machen jedes Stück unverwechselbar. Ob als Einzelstück oder im Zusammenspiel: TSUDOI eignet sich für Gäste, Anlässe, Alltag. Und man braucht sie erst gar nicht im Schrank verräumen. Sie sind schön genug, um allein zu bestehen. Hergestellt in Mizunami, wo die Keramiktradition Mino-yaki seit Jahrhunderten gelebt wird.
TSUDOI TETSUBACHI Rot
- Farbe: Candy Red
- Grösse: 230 × 230 × 53 mm
- Material: Porzellan
- Form: tief, rund
- Gewicht: 100 Gramm
- Hergestellt in Japan
TSUDOI ist die Geschirrserie der japanischen Produktdesignerin Rina Ono. Der Name bedeutet auf Japanisch in etwa „Zusammenkunft“ oder „Beisammensein“ – sehr passend für Teller und Schalen, die für gemeinsames Essen gedacht sind. Ono studierte Produktdesign an der Tohoku University of Art and Design und gründete 2007 ihr eigenes Rinao Design Studio. Heute arbeitet sie mit unterschiedlichen Manufakturen in Japan zusammen und entwirft Alltagsobjekte, die sich unaufdringlich in das tägliche Leben einfügen und es gleichzeitig veredeln.
Für TSUDOI kooperiert sie mit Porzellanherstellern aus der Praefektur Gifu, einer Region mit langer Minoyaki-Tradition. Die Werkstaetten sind auf Wachsformen und Giesstechniken spezialisiert, mit denen weiche, fliessende und dennoch praezise Konturen entstehen. Die Serie umfasst vier charakteristische Formen: einen flachen, leicht geschwungenen Teller, eine achteckige Schale, eine tiefere Rundschüssel und eine langgezogene Platte mit blumiger Silhouette. Gefertigt werden alle Teile aus Porzellan, die Glasuren greifen traditionelle japanische Farbstimmungen auf: ein blasses, kuehles Blau, warmes „smokey mustard“, also ein leicht verrauchtes Senfgelb, ein tiefes Eisenschwarz sowie ein dunkles Rotbraun mit glänzender, fast karamellartiger Oberfläche. Je nach Glasur variiert auch die Haptik – von seidig glatt bis subtil rau – sodass Speisen immer ein wenig anders wirken, je nachdem, auf welchem Teller sie landen.






















