Blütenschale „Chrysanthemum“

Die Chrysanthemum-Teller sind das Ergebnis einer besonderen Partnerschaft zwischen dem Designer OJI Masanori und der traditionsreichen Touetsugama-Manufaktur, die seit über 350 Jahren Porzellanobjekte von bleibendem Wert fertigt. Inspiriert von der ikonischen Form der Chrysantheme, greifen diese Teller eine tief verwurzelte ARITA-Tradition auf und führen sie mit einer modernen Note fort. Durch die Verwendung der einzigartigen Amakusa Touseki Porzellansteine entsteht eine besondere Haptik, die im Alltag robust und beständig bleibt. Dabei kommt eine spezielle Mischung von mineralhaltigen Steinen und individuellen Glasuren zum Einsatz, die den Tellern ihre charakteristische, leicht matte und elfenbeinfarbene Oberfläche verleiht. Diese anspruchsvolle Herstellungsmethode verlangt von den Handwerkern eine Präzision, die weit über das Übliche hinausgeht. Die Manufaktur perfektionierte das Brennverfahren, indem die Teller bei ungewöhnlich hohen Temperaturen gebrannt werden. Die Teller sind schwerer und härter als herkömmliche Porzellanwaren und zeigen gelegentlich sanfte Farbtöne, die von Eisenoxidpartikeln herrühren – natürliche Markierungen, die jedes Stück einzigartig machen und die Authentizität unterstreichen. In der täglichen Nutzung bieten die Chrysanthemum-Teller sowohl ästhetische als auch praktische Vorzüge. Ihre zurückhaltende Form und Farbe fügen sich harmonisch in den Alltag ein, während die robuste Oberfläche sowohl mikrowellen- als auch spülmaschinengeeignet ist. Ob für besondere Anlässe oder als täglicher Begleiter – diese Teller sind gemacht, um den Lauf der Zeit zu überdauern und sich dabei immer wieder neu zu bewähren. Sie fangen das Vergängliche und das Beständige zugleich ein, inspiriert vom traditionellen wie auch modernen Geist Japans.

Chrysanthemenförmige Porzellanteller aus Amakusa Touseki Porzellan in ARITA-Tradition

• Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet

• Drei Grössen:

  • Klein: Durchmesser 95 mm, Höhe 18 mm

  • Mittel: Durchmesser 140 mm, Höhe 25 mm

  • Gross: Durchmesser 186 mm, Höhe 28 mm

• Gewicht: 200 Gramm
• Hergestellt in Japan

Roterfaden produziert seit fast 20 Jahren in Deutschland und denkt seit jeher um, was andere festlegen: Statt Ringe – Klammern. Statt starre Systeme – Freiheit. Die Idee stammt von Beate, Designerin mit Stationen in Trier und Saarbrücken. Ihre Abschlussarbeit fragte nicht, wie man produktiver wird – sondern wie man sich selbst beim Planen, Notieren, Denken treu bleibt. Daraus entstand der Taschenbegleiter mit Namen Roterfaden: ein modulares Ordnungssystem mit Charakter. Gefertigt wird zu 100% in Deutschland – durch ein Partnernetzwerk aus spezialisierten Handwerksbetrieben. Materialien wie pflanzlich gegerbtes Leder, veganes Deserto-Kaktusleder oder recycelte Stoffe erzählen von Qualität und Konsequenz. Beate und Co. machen keine Produkte für Massen, sondern Begleiter fürs Leben.